Dans une agence de voyages, lieu intermédiaire entre l'ici et l'ailleurs, les employées rêvent de partir plus loin que ce que leur travail ne leur permettra.